Page 1103 in yearbook 1932

Page Block

Scanned page

Yearbook Vol. Seq P.no Type Size File
1932 vanoss_1932_domestic 1103 1061 content 1384 × 2404 1932/67866

Blocks on this page 3

Page content 76

The raw OCR output of this page, line by line.
31942 PETROLEUM-MAATSCHAPPIJEN. 1061
31943 ratieboring is aangezet op de Curacao anticline, ongeveer 15 K.M. ten Oosten van
31944 het La Rosa-veld. De omvangrijke drainage-werkzaamheden in het Lagunillas-veld,
31945 langs de kuststrook, werden voorloopig beëindigd. In het begin van het verslagjaar
31946 werd het Concepcion-district, hetwelk sinds Maart 1927 was ingesloten, opnieuw
31947 geopend. Nieuwe boringen bereikten onverwacht succes, zoodat de opslag- en ver-
31948 pompingsfaciliteiten moesten worden uitgebreid. Colon Oil Corporation Ltd.
31949 Productie eerste jaar (1930) 705.261 K.G. ton. Finde Januari 1931 werd de eerste
31950 tankboot aan het verschepingsstation van de pijpleiding met olie van het Colon
31951 District geladen. De goede verwachtingen, welke omtrent de productiviteit van dit
31952 terrein werden gekoesterd, zijn volkomen bevestigd. De productie is thans (April
31953 1931) 3000 ton per dag, terwijl ruim 1000 ton ingesloten is. De geheele productie wordt
31954 verkregen uit een twaalftal bronnen. Trinidad. De productie bedroeg in 1930:
31955 128.240 K.G. ton (v. j. 102.800 K.G. ton). Door systematisch onderzoek en een ver-
31956 beterde wijze van boren kon de productie aanmerkelijk worden opgevoerd. Tegen
31957 het einde van het verslagjaar was het noodzakelijk een deel der produceerende
31958 putten te sluiten, aangezien voor de toenemende productie geen voldoende afzet
31959 bestond. Argentinië. Met alle kracht werd gewerkt aan den bouw van de raffi-
31960 naderij te Benuos Aires en met voldoening kan dan ook vermeld worden dat deze
31961 fabriek kort voor het ter perse gaan van dit verslag in bedrijf is gesteld. In af-
31962 wachting van de gereedkoming der raffinaderij te Buenos Aires kon er in het
31963 afgeloopen jaar nog geen sprake zijn van exploitatie der terreinen in Comodoro
31964 Rivadavia. Ruwe olie-productie van beteekenis vond dan ook niet plaats. De pro-
31965 ductie beperkte zich tot eene hoeveelheid van plm. 10.000 K.G. ton, welke gewonnen
31966 werd bij het opnieuw „testen" der putten. Er is thans reeds ruim 60.000 K.G. ton
31967 opgeslagen ten einde de raffinaderij dadelijk op volle kracht te kunnen laten
31968 werken. Wij vertrouwen, dat spoedig het oogenblik genaderd is, waarop het be-
31969 drijf in Argentinië zich in vollen omvang zal ontwikkelen. Verkoopsbedrijf. Wij
31970 gaan rustig voort - in vol gewettigd vertrouwen in de toekomst - ons bedrijf te
31971 perfectionneeren. Oude onpractische kantoorgebouwen worden opgegeven voor
31972 up-to-date kantoorgebouwen. Nooit heeft ons distributiebedrijf zooveel concur-
31973 rentie te weerstaan gehad. Natuurlijk konden wij er niet aan denken ook maar
31974 ergens een deel van onzen handel in welk land dan ook. op te geven. Immers afge-
31975 zien van de groote bedragen en de enorme energie daaraan gewijd, hebben wij
31976 thans meer eigen productie dan noodig zou zijn om aan die percentages voor hon-
31977 derd percent te voldoen en het behoeft wel geen betoog, dat anderen geen behoor-
31978 lijke reden kunnen opgeven waarom wij een deel van ons bedrijf aan hen zouden
31979 afstaan. Het dreigen b.v. van den kant der Sovjet-organisaties om, als het haar
31980 niet mogelijk wordt gemaakt haren natuurlijken afzet in eigen land te doen ver-
31981 vangen door dumning in andere landen, de prijzen verder naar beneden te jagen,
31982 is zeker geen reden om tijdelijk plaats voor hen te maken. Integendeel, indien
31983 ieder petroleum-industrieel medewerkt, kan de wereldconsumptie belangrijk toe-
31984 nemen, als Rusland zelf maar in staat wordt gesteld te consumeeren wat de
31985 bevolking zoo gaarne zou willen verbruiken, doch wat de Bolsjewiki haar niet
31986 willen toestaan (zie de Times van 10 Februari 1931 en de Petroleum Times van
31987 28 Maart 1931).
31988 Volledigheidshalve publiceeren wij hieronder nog de
31989 BALANS OP 31 DECEMBER.
31990 DEBET. DER SHELL TRANSPORT & TRADING CO. CREDIT
31991 1930 1929 1930 1929
31992 £ £ £ £
31993 Eigend. in Subs.mijen 30.382.602 26.613.209 5 pct. le Pref. aand. 2.000.000 2.000.000
31994 Debiteuren 96.257 103.213 7 pct. 2e Pref. aand. 10.000.000 5.000.000
31995 Te ontvangen divid. 4.495.401 6.250.704 Gewone aandeelen 24.121.361 24.121.361
31996 Beleggingen in hoofd- Reserve 8.131.610 6.881.609
31997 zaak schatkistpapier 9.771.379 10.462.500 Crediteuren 36.888 77.458
31998 Kasmiddelen 4.406.486 1.158.483 Opgelopen div. pref.
31999 aandeelen 316.667 170 833
32000 Onopgevr. dividend .... 74.428 65.857
32001 Te verdeelen1) 4.471.171 6.270.991
32002 49.152.125 44.588.109 49.152.125 44.588.109
32003 1) Winst, nadat daarvan reeds de preferente dividenden ad £ 668.230.11.4 (£ 450.000)
32004 zijn betaald.
32005 DEBET. WINST- EN VERLIESREKENING. CREDIT.
32006 1930 1929 1930 1929
32007 £ £ £ £
32008 Admin.kosten, salariss., Saldo Ao. Po. 240.650 237.604
32009 huur, enz. 47.297 44.589 Interest 306.692 148.495
32010 Kosten uitgifte 2e prefs. 128.366 Dividenden 4.767.723 6.379.479
32011 Winstsaldo 5.139.402 6.720.990
32012 5.315.065 6.765.579 5.315.065 6.765.579
32013 Winstverdeeling: Gewone aandeelen 17} (25) pct. over £ 24.121.361 (£ 24.121.361) =
32014 £ 4.221.238 (£ 6.030.340); 1e preferente aandeelen 5 (5) pct. £ 100.000 (£ 100.000); 2e
32015 preferente aandeelen 7 pct. over £ 5.000.000 en 7 net. over £ 5.000.000 pro rata temp.
32016 (v. j. 7 nct. over £ 5.000.000) = £ 568.230.11.4 (£ 350.000) : op nieuwe rekening £ 249.933
32017 (£ 240.650).