|
31306 |
PETROLEUM-MAATSCHAPPIJEN. 1069 |
|
31307 |
Nederlandsch-Indië. De in het vorig verslag vermelde exploitatie-over- |
|
31308 |
eenkomsten op den voet van art. 5a der Indische Mijnwet tusschen de Indische |
|
31309 |
Regeering en de Bataafsche Petroleum Maatschappij werden op 26 October 1931 |
|
31310 |
onderteekend. De productie aan ruwe olie heeft bedragen: 3.811.902 K.G .- ton in 1931 |
|
31311 |
tegen 4.806.640 K.G .- ton in 1930. In deze cijfers is de ruwe olie productie van de |
|
31312 |
5a contract-terreinen begrepen. De krachtige pogingen, welke reeds vanaf begin |
|
31313 |
1930 in het werk werden gesteld om de uitgaven te verminderen, werden in het |
|
31314 |
afgeloopen jaar voortgezet. Hieraan is het dan ook toe te schrijven, dat de ver- |
|
31315 |
wachting, welke in het vorig verslag werd uitgesproken dat de uitgaven in Indië |
|
31316 |
in 1931 tot 2/3 van die van het daaraan voorafgaande jaar zouden kunnen worden |
|
31317 |
teruggebracht, ten volle bewaarheid is. De desbetreffende cijfers wijzen uit, dat |
|
31318 |
de exploitatiekosten in 1931 rond f 22.000.000 minder hebben bedragen dan in 1930 |
|
31319 |
en de nieuwbouwkosten zijn f 21.000.000 minder geweest dan in het voorafgaande |
|
31320 |
jaar. Ter zelfder tijd liepen de magazijnvoorraden terug van ca. f 68.000.000 per |
|
31321 |
ult. 1930 tot ca. f 59.000.000 per ult. 1931 en deze werden hierdoor meer in overeen- |
|
31322 |
stemming met de verminderde bedrijfsdrukte gebracht. Op 31 December 1931 waren |
|
31323 |
op onze installaties in Nederlandsch-Indië werkzaam 2437 Europeanen en ca. 30.000 |
|
31324 |
Aziaten, terwijl ca. 2.700 Aziaten in dienst waren van aannemers, die werken voor |
|
31325 |
ons in uitvoering hadden. Uit alle bovengenoemde cijfers blijkt voldoende, dat |
|
31326 |
ook ons bedrijf in Indië niet ontkomt aan de gevolgen van de huidige crisis. Des |
|
31327 |
te meer bevreemdt het, dat nog kort voor het schrijven van dit verslag, ander- |
|
31328 |
maal stemmen zijn opgegaan voor de heffing van een uitvoerrecht in Nederlandsch- |
|
31329 |
Indië van aardolie en hare producten. Zulk een uitvoerrecht zou in werkelijkheid |
|
31330 |
niets anders beteekenen dan een premie voor buiten Indië gevestigde concurrenten |
|
31331 |
bij het bedienen van die markten, welke thans nog grootendeels van Indië uit voor- |
|
31332 |
zien worden. In tijden waarin alle vrachten miniem zijn en een verschil in vracht |
|
31333 |
tusschen b.v. eenerzijds Palembang en Yokohama en anderzijds Californië en |
|
31334 |
Yokohama nauwelijks meer medetelt; in tijden waarin Perzie, Serawak en Egypte, |
|
31335 |
die op sterling basis werken, toch feitelijk reeds een yoorsprong van 25 pct. op |
|
31336 |
den Hollandschen producent hebben; in zulke tijden den Nederlandsch-Indischen |
|
31337 |
olieproducent nog met een uitvoerrecht te belasten komt ons zóó ongerijmd voor, |
|
31338 |
zóó tegen den draad in, dat wij ons niet kunnen voorstellen, dat welke Regeering |
|
31339 |
ook, die hare binnenlandsche industrie niet wil vermoorden om de buitenlandsche |
|
31340 |
eene betere kans te geven er ooit toe zou besluiten. |
|
31341 |
Djambi-terreinen. De exploratie naar diepere lagen op het Badjoebang- |
|
31342 |
veld leidde tot nu toe niet tot ontdekking van nieuwe oliehorizonten. In de explo- |
|
31343 |
ratieboringen op Tempino worden zeer goede resultaten verkregen. Aan het einde |
|
31344 |
van het verslagjaar werd van Tempino een etmaal-productie van 350 K.G. ton ver- |
|
31345 |
kregen. De verkenning van het veld werd intusschen voortgezet. |
|
31346 |
Aroebaai-terreinen. De verkenning werd met succes voortgezet en leidde |
|
31347 |
tot het aantoonen van een goed productieve laag, voorloopig van 150 K.G. ton per |
|
31348 |
dag in het Noordoostelijk terreingedeelte. |
|
31349 |
Boenjoe. Zooals reeds in het vorige jaarverslag werd vermeld, is in het begin |
|
31350 |
van 1931 op dit veld paraffinehoudende olie aangeboord in een put, welke eene |
|
31351 |
aanvangsproductie had van 120 M3. per etmaal, terwijl uit vorige putten steeds |
|
31352 |
zware asfaltolie werd gewonnen. De desbetreffende put, evenals de andere produ- |
|
31353 |
centen van dit veld, liep echter snel in productie achteruit. In verband met de |
|
31354 |
tot dusverre verkregen resultaten werd het - gezien den algemeenen toestand van |
|
31355 |
de petroleumindustrie - juist geacht de werkzaamheden op Boenjoe tijdelijk ge- |
|
31356 |
heel te staken. |
|
31357 |
Serawak. In verband met de ontsluiting van een nieuw oliegebied te Seria |
|
31358 |
(Broenei) werd besloten dit door middel van een 51 K.M. lange pijpleiding te ver- |
|
31359 |
binden met Miri, waar zich de raffinaderij bevindt. Deze leiding is inmiddels |
|
31360 |
gereed gekomen. |
|
31361 |
Roemenië. Na afloop, aan het einde van 1930, van de overeenkomst tot be- |
|
31362 |
perking der productie in Roemenië en als gevolg van het ontbreken eener inter- |
|
31363 |
nationale overeenkomst ter verbetering van de toestanden in de petroleumindustrie, |
|
31364 |
steeg de olieproductie in 1931 tot het ongekende cijfer van 6.657.803 ton, zijnde eene |
|
31365 |
toeneming van 16 pct. vergeleken met het jaar 1930. Tegelijkertijd en als onmid- |
|
31366 |
dellijk gevolg van deze toeneming bleven de prijzen zoowel van ruwe olie als van |
|
31367 |
de producten zich in dalende richting bewegen en wel tot een niveau aanzienlijk |
|
31368 |
beneden dat van de gereduceerde prijzen voor overeenkomstige producten op de |
|
31369 |
Gulf en andere markten. De ruwe olieprijzen waren zoo laag, dat de Astra Romana |
|
31370 |
goedkooper van andere producenten kon koopen dan zelf produceeren. Zij maakte |
|
31371 |
hiervan ruimschoots gebruik, liet hare raffinaderij op volle kracht werken, met |
|
31372 |
gevolg dat de hierin verwerkte hoeveelheid (1.327.869 ton) bijna 40 pct. hooger was |
|
31373 |
dan in 1930, hoewel hare productie slechts met ruim 8 pct. steeg en er in 1931 |
|
31374 |
slechts plm. 18.000 M. werd geboord tegen ruim 47.000 M. in 1930. Een van de meest |
|
31375 |
belangrijke gebeurtenissen in Roemenië op oliegebied gedurende het jaar 1931 was |
|
31376 |
het tot stand komen van eene overeenkomst in Augustus, krachtens welke de |
|
31377 |
Astra tegelijk met hare eigen concessies de Boldesti concessies van de Romano |
|
31378 |
Americana exploiteert. Evenals zulks bij alle andere tot onze Groep behoorende |
|
31379 |
de crisis maatschappijen het hoofd het te geval bieden. is werd Dank door zij de deze Astra pogingen al het kon het mogelijke jaar met gedaan een om bruto aan |
|
31380 |
winst van 312 millioen Lei worden afgesloten. |
|
31381 |
rijk minder Vereenigde dan de Staten potentieele van productie, Noord-Amerika. want ook De gedurende productie het is verslagjaar belang- |
